2025年3月31日，大钲资本（Centurium Capital）已完成对儒拉玛特自动化技术（苏州）有限公司及其全球子公司和关联企业的收购。大钲资本与德国ruhlamat GmbH于2024年12月正式签署股权转让协议，所有交易条件和并购控制要求均已满足，收购已按计划顺利完成并生效。此次收购标志着儒拉玛特集团（以下简称“集团”）迈入全新发展阶段，进一步加速其全球化战略布局。

关于儒拉玛特集团

儒拉玛特集团由儒拉玛特自动化技术（苏州）有限公司及儒拉玛特在亚太、欧洲和北美的全球分子公司和关联企业组成。大钲资本通过其境外美元基金设立的儒拉玛特（新加坡）作为控股主体，完成对集团的股权收购。该基金得到了国际知名投资机构的支持，包括全球知名的养老金、主权财富基金、家族基金及母基金等。儒拉玛特（新加坡）作为集团控股总部，将持有“ruhlamat”、“儒拉玛特”、“ruhla”及“ruhlaSmart”品牌及商标的所有权。原德国ruhlamat GmbH仍归属Mack集团，目前正在进行品牌重建，以更好地反映其未来发展战略重点。

关于大钲资本

大钲资本 (Centurium Capital) 是一家领先的产业投资机构，专注于科技、工业、医疗和消费领域的投资机会。大钲资本的主要资金来源是全球知名机构投资人，包括养老金、主权财富基金、家族基金以及母基金等，资产管理规模超过70亿美元。大钲资本主导了瑞幸咖啡转型、泰邦生物私有化等控股项目，并且是小鹏汽车、图达通、天数智芯等优秀科技公司的早期投资人。大钲资本在关注领域拥有深刻的行业理解以及广泛的行业资源，通过有纪律性的投资和投后运营管理，帮助企业制定有效的经营策略，对接行业资源，推动企业变革成长，为被投企业、团队和合作伙伴创造长期价值。

收购完成后，集团核心团队的稳定和客户合作关系将继续得到保证，大钲资本和儒拉玛特团队携手合作，确保此次收购过程平稳过渡，不会对集团的正常运营产生任何影响。与此同时，在大钲资本的强大资源与有力支持下，集团正加速推进全球化战略布局，扩展在德国、美国、墨西哥及马来西亚的团队和服务能力，以进一步完善全球业务版图。

通过内部卓越的运营管理和高效的协同效应，集团将充分保留德国制造的卓越基因，同时发挥中国制造的高效优势，从而显著提升市场竞争力。我们致力于为全球客户提供更优质、高效的智能制造解决方案与服务，矢志成为全球领先的一站式智能制造解决方案服务商。

致谢与承诺

我们衷心感谢客户、合作伙伴及全体员工长期以来的信任与支持。未来，集团将通过持续的技术创新、卓越的运营理念、完善的全球布局以及高效的业务协同，为全球客户提供产品和服务。我们期待与全球合作伙伴携手共进，共创智能制造领域的美好未来。